娱乐汇资讯台
娱乐汇资讯台

美剧摩登家庭学英语(美剧摩登家庭学英语视频)

娱乐汇20

  很多朋友尝试过

  “看美剧/电影”的方法来提高自己的英语

  然后结果怎么样呢?

  应该不怎么样吧

  应该觉得这种方法是骗人的吧

  应该刷了好几遍剧除了骂人的话别的都记不住吧...

  那可能是打开美剧的方式不对

  今天就来介绍一些“美剧的正确打开方式”

  写在最前面:

  正确看剧可以提高英语,

  但不是学习英语的主要途径,

  要分清主次!

  看剧英语没提高的原因

  先来说说为什么看了那么多剧,你的英语好像并没有什么提高这个问题。

  1.片儿没选对

  美剧很多,但是不是随便找一部就适合去学习的。

  比如:生活大爆炸

  这个电视剧爆火吧,死忠粉无数,撸剧撸几十遍的人肯定大有人在,然后你又记住了多少捏?生活大爆炸并不是一部适合当做学习材料的美剧,因为里面专业术语太多,语速太快。如果你是GRE红宝书背的滚瓜烂熟的同学,可以试试这部剧来检测你GRE词汇掌握情况。如果你处于入门级别,那还是看热闹吧。

  

  比如:破产姐妹

  台词里面十句话有八句带着俚语,不看着字幕真的听不懂,虽然单词都不难,但是这些单词放在一起就是有本事让你不知道是什么意思。编剧可能为了抖包袱、甩梗自己创造了一些俚语,那就更听不懂了。

  

  比如:老友记

  肯定很多人推荐你看这个剧来学英语,速度适中而且比较日常。但是老友记的首播时间是1994年9月,现在是2018年,语言也是在不断更新的,用法肯定已经变成了old fashion,实用性并不是很高

  

  2.过度关注剧情

  看剧看着看着就被剧情吸引了,然后就忘记了这剧是为了学英语这个事情了...

  举个栗子:吸血鬼日记

  男主太帅了,女主太美了,剧情太有趣了,具体怎么说不重要让我先看看字幕Damon什么时候活过来!!!

  

  3.看过没有记住

  刷剧千百遍,如果没记住那都是白看。

  正确打开方式

  先选一部适合你的美剧,这很重要!在最后会推荐几部美剧,可以看看有没有符合你味道的。选好了剧然后接下来走这几步。

  1看

  先看一遍过过眼瘾,你也能知道剧情走向,帮助你之后压抑窥探剧情的好奇心。然后,反复看!双语字幕,单中文字幕,单英语字幕,无字幕多撸几遍。

  2做笔记

  看了几遍之后记得做笔记,你觉得好的地方,能用到的地方统统做笔记,毕竟写下来更方便之后的复习。

  3模仿

  当你已经看到听了上一句台词就能知道下一句台词的时候,你就可以开始模仿里面的语音语调和说话方式了。模仿是一个很重要的过程,千万不要马虎了。

  4背诵

  记住你模仿的那个感觉,背下来,以后能用到的时候就把这条记忆搬出来。

  推荐几部剧给你

  发展受阻(入门级别)

  

  摩登家庭(入门级别)

  

  纸牌屋(高级进阶)

  

  白宫风云(高级进阶)

  

  请记住打开美剧的正确方式,

  这样看剧除了看美颜还能学英语哟~

标签:#英语#美剧#字幕#剧情#方式#俚语