程何音乐剧演员丁臻滢个人资料，90后，清华大学生物系毕业。从07年至今，一直专注在音乐剧译配领域。音乐剧译配这个不为人所知的幕后职业非常的小众，小到在全中国，专职音乐剧译配，也只此一人而已。她说：“这条路，还真的没人走过。”
《妈妈咪呀》、《猫》、《Q大道》、《狮子王》、《音乐剧演员丁臻滢个人资料我，堂吉诃德》、《音乐之声》等，这两年你看过的经典音乐剧中文版，大多都出自这个26岁的女生之手。
她译出《我，堂吉诃德》的经典唱段，“不会成真的梦”（The Impossible Dream），感染了无数人的心扉。
To dream the impossible dream
追梦，不会成真的梦
To fight the unbeatable foe
忍受，不能承受的痛
To bear with unbearable sorrow
挑战，不可战胜的敌手
To run where the brave dare not go
跋涉，无人敢行的路
To right the unrightable wrong
改变，不容撼动的错
To love pure and chaste from afar
仰慕，纯真高洁的心
To try when your arms are too weary
远征，不惧伤痛与疲惫
To reach the unreachable star
去摘，遥不可及的星！
版权声明：除非特别标注，否则均为本站转载自互联网的文章，版权归源文章作者所有。
标签：#音乐剧演员丁臻滢个人资料
