?なごり雪
这首《なごり雪》，是“20世纪感动全日本100首歌”之一。
很多出名的歌手都翻唱过，比如中森明菜、德永英明、夏川里美等等。但小编今天选择了一个可能不是那么热门的版本。简简单单的吉他伴奏，森惠的声音清晰又温柔?。
下载链接：http://dwz.cn/57v5nf
なごり雪
歌手：森恵
汽車（きしゃ）を待（ま）つ君（きみ）の横（よこ）で僕（ぼく）は
在等待火车的你的身旁
時計（とけい）を気（き）にしてる
我注意着时间
季節（きせつ）はずれの雪（ゆき）が降（ふ）ってる
明明不是下雪的季节却降下了雪
東京（とうきょう）で見（み）る雪（ゆき）はこれが最後（さいご）ねと
在东京看见雪这应该是最后一次了吧
さみしそうに君（きみ）がつぶやく
你寂寞地这样喃喃自语着
なごり雪（ゆき）も降（ふ）る時（とき）を知（し）り
明知连残雪都降下了
ふざけすぎた季節（きせつ）のあとで
在这捉弄人的季节后
今（いま）春（はる）が来（き）て君（きみ）はきれいになった
现在当春天来临你变的更美了
去年（きょねん）よりずっときれいになった
比去年还要更美许多了
動（うご）き始（はじ）めた汽車（きしゃ）の窓（まど）に顔（かお）をつけて
开始移动的火车的车窗映着你的脸
君（きみ）は何（なに）か言（い）おうとしている
你似乎想要说些什么
君（きみ）の口（くち）びるがさようならと動（うご）くことが
害怕看见你的嘴唇吐出再见了的字眼
こわくて下（した）をむいてた
我低着头不敢直视你
時（とき）がゆけば幼（おさな）い君（きみ）も
虽然时光流逝却没有注意到
大人（おとな）になると気（き）づかないまま
当时年幼的你也已经长大了
今（いま）春（はる）が来（き）て君（きみ）はきれいになった
现在当春天来临你变的更美了
去年（きょねん）よりずっときれいになった
比去年还要更美许多了
君（きみ）が去（さ）ったホームにのこり
你离去的月台边
落（お）ちてはとける雪（ゆき）を見（み）ていた
看见残雪落下又融化
今（いま）春（はる）が来（き）て君（きみ）はきれいになった
现在当春天来临你变的更美了
去年（きょねん）よりずっときれいになった
比去年还要更美许多了
去年（きょねん）よりずっときれいになった
比去年还要更美许多了
去年（きょねん）よりずっときれいになった
比去年还要更美许多了
单词解析
なごり雪（ゆき）【名词】残雪。
【例句】なごり雪が消える。/残雪消融。
今春（こんしゅん）【名词】今春，今年春天。
【例句】今春発売。/今春发售。
往期回顾（直接点击即可）
?白雪
